mercoledì 29 giugno 2011

FRANCIA : agente commerciale francese ? Un alternativa con l'AUTOENTREPRENEUR

a cura di Paul Bonsirven - avvocato in Francia (Lione e Parigi)

La Legge della Modernizzazione dell’Economia - LME - del 4 agosto 2008 ha instaurato una nuova figura imprenditoriale chiamata AUTO-ENTREPRENEUR (AE)

Tale forma imprenditoriale viene destinata alle persone fisiche e si applica dal 1 gennaio 2009.?

Questo statuto professionale ha avuto un vero successo con oltre 320.019 iscrizioni nel 2009 e 244.000 iscrizioni dal 1/1/2010 al 31/8/2010 ?

sabato 25 giugno 2011

USA : Brevi appunti sul “ CONSIGNMENT STOCK “ nel sistema legale americano.

 A cura di Giampiero Rinaldi - Avvocato USA (Bologna - New York)

Nel sistema legale americano il “ consignment stock “ , noto anche come “ memo “, è una figura giuridica prevista e largamente usata dagli operatori economici di quel paese, specie in commerci particolari come i commerci in pietre preziose e gioielli, ma non solo in quei settori.

La prima raccomandazione da fare all’operatore economico italiano che voglia utilizzare questo istituto , è quella di una grande attenzione e prudenza , poiché gli eventuali risultati potrebbero rivelarsi molto deludenti e molto dannosi, se l’uso di tale strumento giuridico non fosse fatto alla luce di una completa ed esauriente informazione, non avendo adeguatamente osservato tutte le procedure ed incombenze previste dalle norme americane in materia.

martedì 21 giugno 2011

PORTOGALLO: Procedura fallimentare in Portogallo. 2 – La procedura fallimentare in generale e l'insinuazione del credito al passivo

a cura di Paolo Pozzan - Avvocato in Portogallo (Porto e Lisbona)

Dopo aver analizzato la procedura ed i consigli presupposto di una richiesta di fallimento, procederemo con una breve verifica del procedimento fallimentare con una speciale attenzione all'insinuazione del credito al passivo da parte di un creditore comunitario.


Con la dichiarazione di fallimento (che come abbiamo visto nel primo studio può essere completa o limitata e condizionata ad una cauzione) il giudice nomina un curatore scelto dalla lista ufficiale della regione. Oltre a ciò fissa già una data per la prima assemblea creditori e un termine per l'insinuazione del credito. 

mercoledì 8 giugno 2011

FRANCIA : Registro operatori comunitari : RCS SIREN cosa significa e come verificarlo ?


 a cura di Paul Bonsirven - avvocato in Francia (Lione e Parigi)


Molte aziende italiane si trovano frequentemente con il problema delle partite IVA francese (TVA) non valide secondo le informazioni della Dogana o dell’Agenzia delle Entrate. A cura di P. BONSIRVEN Avvocato in Francia


NUMERO DI PARTIVA IVA FRANCESE :

 Ricordiamo che a qualsiasi soggetto francese all’IVA viene attribuito un numero individuale d’identificazione alla TVA (partita IVA francese)

martedì 7 giugno 2011

SPAGNA. Riforma del contratto di concessione di vendita di automobili e veicoli industriali.

Avv Piero Viganego
a cura di Piero Viganego - avvocato in Spagna (Barcellona e Madrid) 
La nuova legge spagnola dell’Economia Sostenibile, ha introdotto una novità in Spagna, la regolamentazione del contratto di distribuzione. L’ambito della norma si limita al rapporto tra fabbricanti e concessionari di automobili e veicoli industriali.

La tecnica legislativa utilizzata é criticabile per i seguenti motivi:
1.      Si tratta di una norma provvisoria, come quelle che in Spagna finiscono per essere durature. Pensiamo che la Ley de Suspensión de Pagos del 1929 é durata 74 anni.

mercoledì 1 giugno 2011

PORTOGALLO: Contratto di concessione vendita / distribuzione - la clausola del volume minimo d'affari annuale

a cura di Paolo Pozzan - Avvocato in Portogallo (Porto e Lisbona)

Un’altra clausola che a volte può dare delle difficoltà interpretative è la clausola che preveda un volume minimo d’affari annuale.

In Portogallo è valida e perfettamente accettabile l’introduzione in un contratto di distribuzione una clausola di volume minimo d’affari annuale.

La definizione di una clausola di volumi d’affari annuale minimo, può essere fatta in vari modi, può definire un minimo manuale fisso e costante, per esempio 750.000,00€,  o può prevedere un minimo iniziale ed un incremento annuale costante, per esempio 750.000,00e annuali che devono aumentare del 3% ogni anno, oppure del 10% i primi 5 anni e del 5% negli anni seguenti.