FRANCIA : Termini di pagamento massimi - multa civile 2.000.000 euro

Avv. Paul Bonsirven

   a cura di Paul Bonsirven - avvocato in Francia (Lione e Parigi)


La legge francese del 4 agosto 2008 chiamata LME Legge di Modernizzazione dell'Economia stabilisce termini massimi obbligatori e sanzioni fino a 2.000.000 euro

A seguito della direttiva CE n. 2000/35 del 29 Giugno 2000 relativa alla lotta contro i tardivi pagamenti nelle transazioni commerciali, la legge francese, chiamata NRE (Nuove Regolazioni Economiche), in data del 15 Maggio 2001 stabiliva un termine di pagamento massimo di 30 giorni, salvo accordo contrario tra venditore e compratore, senza pero nessuna sanzione, salvo gli interessi di ritardi aumentati.

GERMANIA: Il tacito assenso

Avv. Till Otto Schillik

a cura di Till Otto Schillik - avvocato in Germania (Monaco di Baviera)

Un esempio per una differenza rilevante tra usanze ed abitudini commerciali in Italia ed in Germania.

Soprattutto quegli operatori economici che hanno voluto rinunciare ad una consulenza/assistenza preventiva spesso si vedono costretti a condurre un processo. Avviare una tale azione legale può essere costosa e comprende anche il rischio di non perdere solo il processo, ma anche un cliente e nel caso estremo addirittura un mercato. 

Soprattutto nelle pratiche di valore inferiore il costo dell‘azione legale può essere particolarmente sproporzionato riguardo al credito stesso. 

In molti casi le parti di un’azione legale vengono a sapere con l’emissione della sentenza come si sarebbero dovuto comportare e preparare ai conflitti, una lezione tardiva che si paga cara. 

PORTOGALLO: Propietà intellettuale - ovvero - la protezione delle vostre idee - 2

a cura di: Paolo Pozzan - Avvocato in Portogallo (Porto e Lisbona)

TUTELA GIURIDICA ALLE VIOLAZIONI DEL DIRITTO INDUSTRIALE

Cosa fare nel caso in cui, la nostra proprietà intellettuale, e piú specificamente la proprietà industriale sia violata.

La condizione indispensabile a qualsiasi tutela è ovviamente che esista un il registro.

Nonostante sia possibile agire solo civilmente richiedendo i danni patrimoniali derivanti dalla violazione del diritto industriale ed inibendo la continuità della violazione, la tutela prevista dall'ordinamento giuridico portoghese si basa soprattutto in una azione di responsabilità penale del colpevole.

FRANCIA : Consignment stock in Francia Contratto di deposito in Francia

Avv. Paul Bonsirven

   a cura di Paul Bonsirven - avvocato in Francia (Lione e Parigi)


Offrire ai propri clienti francesi la possibilità di avere una certa quantità di merce a disposizione immediata presso il suo magazzino permette spesso di convincere il cliente di cambiare di fornitore e/o avere dei prezzi più competitivi (riduzione del costo del trasporto).

Inoltre nel corso degli ultimi due anni, alcuni grandi clienti francesi, adeguandosi alla legge francese sui termini di pagamenti massimi (45 gg oppure 60 gg - vedere il POST relativo a questo argomento) hanno richiesto al loro fornitori un tale deposito per compensare la riduzione dei loro termini di pagamento.

FRANCIA: Contratto di lavoro e patto di non concorrenza post contratto - avvocato in Francia

Avv. Paul Bonsirven

a cura di Paul Bonsirven - avvocato in Francia (Lione e Parigi)


Impedire al suo dipendente di andare a lavorare per un concorrente una volta chiuso il rapporto può essere indispensabile per il datore di lavoro. In diritto del lavoro francese tale clausola contrattuale deve essere gestita con attenzione sia al momento della sua redazione che al momento della sua applicazione alla fine del rapporto.

La clausola di non concorrenza deve essere pattuita per iscritto.

Il patto può essere concordato sia al momento dell'assunzione con una specifica clausola nel contratto di lavoro che nel corso dei rapporti contrattuali

PORTOGALLO: Propietà intellettuale - ovvero - la protezione delle vostre idee - 1

a cura di: Paolo Pozzan - Avvocato in Portogallo (Porto e Lisbona)

LA PROPRIETÁ INTELLETTUALE

Le idee, soprattutto se brillanti ed innovative e con applicazione pratica, possono rivoluzionare un mercato. Esistono invenzioni ed idee che, per quanto semplici, hanno, per la loro applicabilità modificato interi settori. L'invenzione del “container intermodale” ne è l'esempio, un container intermodale è una cassa standard che può essere trasportato in tutti i mezzi di locomozione, navi, camion, treni, aeronavi. Oggi giorno la maggioranza delle merci mondiali si muovono su container intermodali, Le navi e aeronavi sono progettate avendo in considerazione le misure dei contener intermodali. L'invenzione del container intermodale è uno dei tanti esempi di come una semplice idea applicata può modificare un sistema.

per questa ragione, la proprietà intellettuale, e sopratutto quella industriale, possono e debbono essere tutelate nei confronti di possibili plagi di terzi.

Il sistema giuridico portoghese a somiglianza della maggioranza dei sistemi giuridici europei tutela le opere, idee ed invenzioni che possono essere generatrici di applicazione pratica e di lucro: la tutela avviene attraverso la cosiddetta “proprietà intellettuale”, la quale si distingue in “diritto d'autore” e “proprietà industriale”